Válvula de retención oscilante de disco único (cuerpo forjado)