válvula de retenção de giro de disco único (corpo forjado)